Nagara

YouTubeで語学を学びたい方向けのChrome拡張機能です。字幕を画面に見やすくオーバーレイ表示し、気になった単語やフレーズをクリックすると、意味・自然な訳・ニュアンス・使う場面・例文・文法をAIがその場で解説します。保存した単語は間隔反復（SRS）で復習タイミングを自動管理し、意味選択・リスニング・穴埋めなど5形式のクイズで定着を図れます。タイムスタンプ付きで記録されるため、Lキーで保存済みフレーズ一覧を呼び出してその場面へ戻ることも可能です。対応言語は英語・韓国語・スペイン語・日本語。無料でも月30回までAI解説を使えます。