AI PICKS
Manus icon
AIエージェントManus日本語対応9/8 更新

Manusは日本語対応している?

ManusのUI・出力・サポートの日本語対応を編集部が3軸で検証しました。日本語で業務に使えるかどうかと、日本語に強い代替候補を確認できます。

無料プランありwebUI ×/出力 /サポート ×
編集部の結論

Manusは日本語の業務に部分的にしか使えません。用途によっては日本語対応の代替も検討をおすすめします。

日本語対応の3軸判定 ◎ 対応 / △ 部分対応 / × 未対応
項目判定内容
UI/メニュー未対応英語のみです。ブラウザ翻訳で補助できます。
入出力の品質部分対応簡単な会話は問題なく、専門用語や敬語に弱いことがあります。
サポート/ヘルプ未対応公式サポートは英語のみで、問い合わせには翻訳ツールが必要です。

編集部がツールの公開情報とコミュニティの報告から判定した参考評価です。最新の対応状況は公式サイトでご確認ください。

日本語に強いAIエージェントツール5

代替5選を見る >

Manusの日本語対応に課題を感じたら、次の候補もご検討ください。

Sakana AI icon
1Sakana AI無料ありUI /出力 3.88最低料金 無料web

東京拠点のAI研究開発企業。複数のフロンティアモデルを統合するLLM「Fugu」と日本語特化LLM「Namazu」を軸に、アナリストレポート生成「Marlin」、翻訳・校正「Translate」、対話AI「Sakana Chat」を展開し、金融・防衛/インテリジェンス分野への実装も進める日本発の研究機関。

良い点
  • 独自LLM「Namazu」搭載のSakana Chatを無料で提供し、登録すれば誰でも日本語で利用可能
  • Web検索連携によるリアルタイム情報収集と中立性を意識した回答設計
  • 進化的モデル統合や「The AI Scientist」など、独自性の高い研究成果を継続的に公開
注意点
  • Sakana Chatは新しいサービスで、ChatGPTやClaudeなど海外大手チャットと比べ機能・実績が限定的
  • 研究プロダクトが中心で、企業向け料金プランやAPI提供などの商用情報は公式サイト参照が必要
UMAME! icon
2UMAME!無料ありUI /出力 3.82最低料金 無料iOS/Android

UMAME!は、AIが好みや今の気分をもとに飲食店を提案し、チャットや画像・音声からお店探しや予約を支援するグルメ検索アプリです。

良い点
  • 気分に合う店舗提案
  • 画像・音声検索対応
  • 地図中心の見やすいUI
注意点
  • 対象店舗は国内中心
  • 予約可否は店舗依存
  • 地域により候補差あり
OpenAI Codex icon
3OpenAI CodexUI ×/出力 3.81最低料金 $20web/desktop

OpenAI Codexは、ChatGPT上でリポジトリを読み込み、実装・修正・調査を非同期に進めるクラウド型AIコーディングエージェントです。各タスクは隔離されたクラウド環境で並列実行され、ファイル編集、コマンド実行、テスト、リンター、型チェックまで行い、作業ログやテスト結果を根拠として提示します。完了後は差分の確認、追加修正の依頼、GitHubプルリクエスト作成、ローカル環境への統合につなげられ、AGENTS.mdでプロジェクト固有の手順も指定できます。小規模なバグ修正やリファクタリング、テスト追加、コードベース理解を開発フローの裏側で任せたいエンジニアや開発チームに向いています。

良い点
  • 文章の作成・添削・翻訳など幅広く使える
  • 無料プランでも基本機能が使える
  • スマホアプリからも利用できる
注意点
  • 画面が英語のみで日本語対応していない
  • 有料プランの料金がやや高め
  • 最初は使い方を覚えるのに少し時間がかかる
Coinbase for Agents icon
4Coinbase for Agents無料ありUI ×/出力 3.78最低料金 無料Web/Mac/Windows

AIエージェントをCoinbaseアカウントに接続し、暗号資産の売買・支払い・ポートフォリオ管理をユーザー設定の権限範囲内でエージェントが代行するサービス。

良い点
  • エージェントが実行できる操作範囲をユーザーが権限設定で明示的にコントロールできる
  • ChatGPT・Claudeなど主要AIエージェントと連携でき、既存のエージェント環境に組み込みやすい
  • 暗号資産売買・先物・予測市場・株式取引など幅広い金融操作をエージェント経由で実行可能
注意点
  • 暗号資産の価格変動リスクとエージェントの誤操作リスクを両方考慮した運用設計が必要
  • Coinbase for Agents固有の手数料体系は公式サイト参照
楽天GORA AIアシスタント icon
5楽天GORA AIアシスタント無料ありUI /出力 3.76最低料金 無料Web

楽天GORAの登録ゴルフ場データや口コミ評価をもとに、希望条件に合うゴルフ場探しから予約まで対話形式で支援します。

良い点
  • 自然文での条件検索
  • 口コミデータに基づく提案
  • 予約までの導線連携
注意点
  • スマホWeb中心の利用
  • 楽天GORA掲載コースが対象
  • 提案精度は入力条件に依存
よくある質問
Q.ManusのUIは日本語化されていますか?
A.ManusのUIは現在英語のみです。Chromeなどブラウザの翻訳機能を使えば補助的に日本語表示できますが、ボタンや入力欄の翻訳精度は限定的です。
Q.Manusの出力 (回答) は日本語で安定しますか?
A.Manusの出力は日本語が部分対応です。簡単な会話は問題ありませんが、専門用語や敬語表現に弱いことがあります。重要な文書は英語で出力してから翻訳ツールで補うのが安全です。
Q.Manusのサポートは日本語で受けられますか?
A.Manusの公式サポートは現在英語のみです。問い合わせは英語で記入する必要があるため、業務利用では翻訳ツールとコミュニティに頼るか、日本語サポートのある代替を使うかの二択になります。
Q.日本語に強いAIエージェントツールはありますか?
A.はい、同カテゴリで日本語対応が強い候補はSakana AI/UMAME!/OpenAI Codexです。詳細は当ページの「日本語に強い代替候補」をご覧ください。