Miraaは、Myoland, Inc.が提供する、動画や音声をAIで字幕にしてシャドーイング教材にする語学学習アプリです。英語、日本語、中国語、韓国語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語で使えます。

主な機能

好きな動画やポッドキャストを読み込むと、AIが音声を文字起こしして二言語の字幕を作ります。字幕はリアルタイム翻訳で自分の言語に変えられるため、映画やポッドキャストの内容をその場で理解できます。

学習の中心はエコー練習法です。「聞く」「理解する」「模倣する」「比較する」の4ステップで、表示に合わせて自分のペースで音声を真似します。わからない単語や文法はAI解説に質問でき、チャット形式で理解を深められます。

向いている使い方

教科書の音声ではなく、自分が興味を持てる動画やポッドキャストでリスニングとシャドーイングをしたい人に合います。授業や仕事で使う英語の音声に慣れたい学生や社会人の自習にも使えます。

料金

アプリは無料で始められ、App StoreではMiraa Basic月間会員が200円、Miraa Pro月間会員が900円、Miraa Pro年間会員が7,000円で販売されています。iPhone・iPad版とAndroid版があり、AndroidはAPKの直接ダウンロードも用意されています。