オンヤクは、株式会社ロゼッタが提供する、会議の発言をリアルタイムで文字起こしして翻訳するための音声翻訳ツールです。Teams、ZoomなどのWeb会議に加えて対面の会議や動画にも使え、100言語以上に対応しています。参加者がお互いに母国語のまま話し、相手の発言は翻訳されたテキストで確認する、という使い方を想定しています。
主な機能
- 分野選択：会話の内容に合わせて分野を設定し、文脈に沿った訳を得やすくする。語句登録機能と組み合わせて使える
- 文字起こしと翻訳の同時処理：発言をテキストにしながら翻訳するので、そのまま議事録の材料になる
- デバイスフリー：PCブラウザやスマホから同じルームに参加でき、1契約でどの端末からも使える
- オーバーレイ表示：発言テキストをテロップのように表示するので、資料を共有しながら使える
- 参加者はそれぞれの端末から話すため、同時に話しても発言を区別して認識する
誰に効くか
海外拠点や取引先とのWeb打ち合わせ、外国籍スタッフとのミーティング、ウェビナーなどで、通訳の手配や会議後の文字起こしの手間を減らしたい企業に向きます。発言がすぐ文字になるため、耳が聞こえづらい人が会議に参加する助けにもなります。
料金と前提
料金は契約制です。公式の料金シミュレーションでは、12ヶ月契約で1部門なら月7.5万円、複数部門なら月13.5万円となっています。そのほかのプランは問い合わせで案内され、無料トライアルにも申し込めます。利用時の音声データ、文字データ、会話ログは学習に使われず、二次利用もされないと明記されています。
