Translyは、音声のリアルタイム通訳と端末内動画の二言語字幕表示に対応した翻訳アプリです。画面収録のブロードキャスト機能を利用し、別アプリで再生中の音声をピクチャ・イン・ピクチャ枠内に字幕として表示します。翻訳履歴はテキスト共有のほか、原文・訳文・対訳を選んでSRT字幕ファイルとして書き出せます。iOS向けの翻訳キーボードも備えており、入力欄から直接多言語を入力できます。保護されたコンテンツや通話音声は取得できない制限があるものの、海外動画の視聴や対話、学習記録用の字幕作成に適しています。

音声のリアルタイム翻訳や端末内動画の二言語字幕表示に対応する翻訳アプリ。別アプリの音声をピクチャ・イン・ピクチャで字幕化でき、翻訳記録はSRT字幕ファイルやテキスト形式で書き出せます。
Translyを調べる
Translyと一緒に検討されているサービス
PDFや
文書ファイルをアップロードするだけで、図や表の位置を保ったまま翻訳できます。無料プランから試せます。
Translyの評価
5.00満点Translyの基本スペック
Translyとは、音声のリアルタイム翻訳や端末内動画の二言語字幕表示に対応する翻訳アプリです。無料プランがあります。AI PICKS編集部のスコアは3.17/5.00(AI翻訳・多言語54本中53位)です。
| 提供元 | transly.app | カテゴリ | AI翻訳・多言語(53位) |
|---|---|---|---|
| 料金タイプ | フリーミアム | 無料枠 | あり |
| 日本語 | 未確認 | 対応環境 | Web |
| 主な機能 | リアルタイム翻訳/字幕生成/SRT書き出し/音声翻訳 | ||
| 法人利用 | 個人・法人どちらも | 公式サイト | transly.app ↗ |
Translyとは
Translyの料金プラン
2026/10/31 確認Translyの料金改定をメールで受け取る
公式ページで検証した改定だけを通知します。
AI PICKS編集部は、注目ツールの料金変動を月次でモニタリングしています。Translyは現在、月次モニタリングの対象に含まれていません。 最新の料金は公式サイトでご確認ください。
Translyでできること
誰に向くか・何が解決するかTranslyの編集部レビュー
公開情報ベースTranslyの評価まとめ(編集部の結論)
- 結論
- TranslyはAI翻訳・多言語カテゴリのツール。編集部の独自スコアは3.17/5.00。
- 料金
- 無料プランあり(フリーミアム)
- 向いている
人 - AI翻訳・多言語を探している人
- 強み
- システムブロードキャスト経由で別アプリの音声をピクチャ・イン・ピクチャ字幕として表示できる
- 注意点
- 著作権保護されたコンテンツや通話など、システム側で音声取得が制限されている場合は翻訳できない
- 主な
代替 - DeepL Voiceなど
向いている
- +システムブロードキャスト経由で別アプリの音声をピクチャ・イン・ピクチャ字幕として表示できる
- +翻訳履歴を原文・訳文・対訳形式のSRT字幕ファイルとして書き出せる
- +翻訳キーボードを利用してアプリを切り替えずに多言語テキストを入力できる
向いていない
- -著作権保護されたコンテンツや通話など、システム側で音声取得が制限されている場合は翻訳できない
- -画面上の文字列を直接翻訳する機能ではなく、端末から取得できる音声信号の翻訳に限定される
Translyの口コミ・評判
0件編集部が確認した良い点
- ○システムブロードキャスト経由で別アプリの音声をピクチャ・イン・ピクチャ字幕として表示できる
- ○翻訳履歴を原文・訳文・対訳形式のSRT字幕ファイルとして書き出せる
- ○翻訳キーボードを利用してアプリを切り替えずに多言語テキストを入力できる
気になる点
- ×著作権保護されたコンテンツや通話など、システム側で音声取得が制限されている場合は翻訳できない
- ×画面上の文字列を直接翻訳する機能ではなく、端末から取得できる音声信号の翻訳に限定される
利用者の口コミはまだありません。最初の 1 件を書きませんか
「何に使ったか」「良かった点」「困った点」の 3 つで 100 字程度。匿名で投稿できます。
編集部の記述は公式情報・公開情報に基づくもので、利用者の口コミではありません。評価方針
投稿いただいた口コミは、編集部が事実誤認・誹謗中傷・個人情報をチェック後に公開します。匿名投稿可、投稿後の編集不可です。
あなたの
- 01ほかのユーザーの選択を手助けできる
- 02レビュアーバッジがプロフィールに付く
- 03開発元への改善フィードバックになる
Translyの代替ツール
用途で選び直すTranslyと代替ツールの比較
| ツール | 編集部スコア | 料金 | 日本語 |
|---|---|---|---|
| Translyこのツール | 3.17 | 無料あり | 未確認 |
| DeepL Voice | 4.08 | €12.00/月/人(年払い) | 対応 |
| DeepL | 3.95 | 無料 | 対応 |
| Google翻訳 | 3.90 | 無料 | 対応 |
スコアは編集部の独自評価です。料金は調査時点の目安です。
Translyのよくある質問
Q.Translyとは 何ですか ?▼
Q.Translyは 無料で 使えますか ?▼
Q.Translyの 代わりに なる ツールは ?▼
Q.Translyの メリットは ?▼
Q.Translyの デメリットは ?▼
料金や仕様は変わるため、確認した日付と一緒に出典としてリンクしていただけると読者が最新情報にたどり着けます。
出典: AI PICKS「Translyの料金・評判」(2026-10-31 時点) https://aipicks.jp/tool/transly
TranslyはAI PICKS編集部が独自スコアで評価し、3.17 / 5.00のスコアを付けています。 編集部スコアと部門順位に応じて CATEGORY LEADER・EDITOR'S CHOICE などの称号バッジを取得でき、公式サイトに掲載すると第三者評価として信頼性を訴求できます(無料・自動更新)。
<a href="https://aipicks.jp/tool/transly?utm_source=badge&utm_medium=referral" target="_blank" rel="noopener">
<img src="https://aipicks.jp/api/badge?slug=transly" alt="AI PICKS 認定バッジ|Transly" width="200" height="236" loading="lazy" />
</a>このコードを公式サイトに貼ると、AI PICKSの認定バッジが表示されます。称号・時期は編集部スコアと部門順位から自動で最新化され、貼り替えは不要です。掲載は無料です。
