Hootsuiteは日本語対応している?
HootsuiteのUI・出力・サポートの日本語対応を編集部が3軸で検証しました。日本語で業務に使えるかどうかと、日本語に強い代替候補を確認できます。
Hootsuiteは日本語の業務におおむね使えます。UI・出力・サポートのうち少なくとも2軸が対応しています。
| 項目 | 判定 | 内容 |
|---|---|---|
| UI/メニュー | 部分対応 | 主要部分は英語で、一部のみ日本語化されています。 |
| 入出力の品質 | 対応 | 日本語の入出力を自然な品質で扱えます。 |
| サポート/ヘルプ | 部分対応 | ヘルプは一部日本語で、直接の問い合わせは英語が前提です。 |
編集部がツールの公開情報とコミュニティの報告から判定した参考評価です。最新の対応状況は公式サイトでご確認ください。
日本語に強いAIマーケティングツール5選
代替5選を見る >Hootsuiteの日本語対応に課題を感じたら、次の候補もご検討ください。

Brevo(Sendinblue)は、メール、SMS、WhatsAppなどの配信とCRMをまとめて管理できるAIマーケティング基盤です。Auraによる件名・本文の生成、受信者ごとのエンゲージメントをもとにした送信時間最適化、属性や行動データによるセグメント作成に対応します。フォーム、キャンペーン、ステップ配信、トランザクションメールを同じ顧客データで運用できます。少人数で顧客接点を増やしたいEC、SaaS、店舗ビジネスに向いています。
- ・無料で始められるので、まず試してみやすい
- ・顧客分析に基づいた施策を提案してくれる
- ・マーケティングデータを可視化して成果が見える
- ・画面が英語のみで日本語対応していない
- ・無料プランでは使える回数や機能に制限がある
- ・日本語の精度が英語に比べるとやや劣る

Shopify Magicは、Shopifyストア内の商品ページ、メール、チャット対応などの販促業務をAIで支援するEC向けマーケティング機能です。商品画像の背景生成・削除、商品説明文の作成、ブランドの文体に合わせたコピー改善により、商品登録と訴求づくりを短時間で進められます。メールキャンペーンでは件名、本文、送信タイミングの提案を行い、Shopify Inboxでは顧客質問への返信文を生成できます。Shopifyを使う小規模店舗から成長中のEC事業者まで、管理画面のデータをもとに販売導線の改善まで扱える点が強みです。
- ・無料で始められるので、まず試してみやすい
- ・スマホアプリからも利用できる
- ・文章の作成・添削・翻訳など幅広く使える
- ・無料プランでは使える回数や機能に制限がある
- ・最初は使い方を覚えるのに少し時間がかかる

HubSpot AIは、HubSpotのCRMとMarketing Hubに組み込まれたAI機能群で、顧客データを活用しながらマーケティング施策の作成と運用を支援するツールです。Breeze AssistantでCRM内の情報をもとに質問回答、メール文面、ブログ、LP、SNS投稿などの下書きを作成できます。コンテンツの再利用、顧客・企業データの整理、問い合わせ対応や見込み客へのアプローチ支援にも対応し、担当者の手作業を減らします。既にHubSpotを使う企業や、CRMと施策管理を一体化して営業・マーケティング連携を強めたいチームに向いています。
- ・無料で始められるので、まず試してみやすい
- ・日本語に対応しているので安心して使える
- ・文章の作成・添削・翻訳など幅広く使える
- ・無料プランでは使える回数や機能に制限がある
- ・最初は使い方を覚えるのに少し時間がかかる

Ahrefs AIは、検索流入、AI検索での露出、被リンク、競合サイトの動きを分析し、SEO施策とコンテンツ制作を支援するAIマーケティングプラットフォームです。Site Explorerで競合の上位ページ、流入キーワード、被リンクプロファイルを確認し、Content Explorerで成果の出ている記事テーマやリンク獲得候補を探せます。Rank Trackerではキーワード順位やSERP機能の変動を追跡でき、AI Content Helperで検索意図や不足トピックを踏まえた改善に活用できます。SEO担当者、コンテンツマーケター、代理店が、調査から改善優先度の判断まで一つの環境で進めたい場合に強みがあります。
- ・無料で始められるので、まず試してみやすい
- ・マーケティングデータを可視化して成果が見える
- ・顧客分析に基づいた施策を提案してくれる
- ・無料プランでは使える回数や機能に制限がある
- ・日本語の精度が英語に比べるとやや劣る
